RADNIČKI DOM NOVI SAD: KADA KULTURA UJEDINJUJE: SRPSKI GLUMAC PREDSTAVLJA „MOSKVU-PETUŠKI“ NA RUSKOM JEZIKU

Kamerni putujući teatar“ izvodi monodramu „MoskvaPetuški, 14 stanica“ („Москва-Петушки, 14 остановокpo motivima romana-poeme Venedikta Jerofejeva „MoskvaPetuški, 13. aprila u 19.00 na Sceni Radnički dom” u Novom Sadu.

Predstava se igra na ruskom jeziku sa srpskim titlovima.

Monodrama „Moskva-Petuški, 14 stanica” u režiji i izvođenju Srđana Simića je na repertoaru „Kamernog putujućeg teatra“ od 2001. godine. Predstava je više puta prezentovana publici na različitim scenama Srbije (uključujući Kulturni centar Novog Sada), Crne Gore i Rusije. 2009. godine, Srđan Simić, sa predstavom „Moskva-Petuški, 14 stanica”, pozvan je u Moskvu na Međunarodni pozorišni forum „Zlatni vitez”.

Glavni junak predstave „Moskva-Petuški, 14 stanica“ je Venja (Venjička) – večiti putnik, bogotražitelj, pomalo jurodiv, i u dobroj meri nagriženi alkoholizmom… U svojim osvrtima na predstavu, gledaoci često primećuju da su upravo tako i zamišljali glavnog (anti)heroja knjige, Venjičku.

Bliski rođaci Venedikta Jerofejeva nekoliko puta su prisustvovali izvođenjima predstave i dali su joj visoku ocenu, kao i dragocene informacije vezane za život pisca i stvaranje ovog dela. Predstava je takođe dobila pozitivne ocene od kritičara. Iz teksta Igora Burića u listu „Dnevnik” (Novi Sad, 2008): „Obrađujući nekoliko poglavlja priče o ljudima, svetu i smislu, za razliku od celine u kojoj promiče čitava galerija likova, Simić insistira na “bezličnim” motivima stradanja i sudbine čoveka koji priča s anđelima dok putuje ka Ljubavi, i biva pregažen tim istim putovanjem, refleksijom svog života u odnosu s Bogom, kojeg tako karakteristično ruski, kao po pravilu, pronalazi na dnu flaše. <…> Simićevu uverljivu igru, u svedenom dekoru klupe i koloseka železničke stanice, karakteriše ekspresivna, fizička gluma”.

U naslovu predstave se s razlogom pominje „14 stanica“: to je direktna asocijacija na 14 stanica na Krsnom putu Gospoda Isusa Hrista u Jerusalimu, ulicom Via Dolorosa i unutar Hrama Groba Gospodnjeg. Na taj način, reditelj je želeo da istakne hrišćansku nit sadržanu u knjizi. I datum predstave je takođe izabran iz istog razloga – na Cveti.

Datum i vreme: 13. aprila u 19.00

Adresa: Novi Sad, Bulevar Mihajla Pupina 24 (Radnički dom)

Adaptacija, režija, scenografija, glavna uloga: Srđan Simić

Оrganizator: Elena Simić

Vreme trajanja: 50 minuta

Starosno ograničenje: 12+

O POZORIŠTU:

„Kamerni putujući teatar“ je osnovao glumac i reditelj Srđan Simić u Sremskim Karlovcima 2001. godine. A onda je, opravdavajući svoje ime, pozorište, zajedno sa svojim osnivačem, putovalo po raznim scenama i festivalima u Srbiji, Crnoj Gori, Izraelu i Rusiji. Od 2024. godine, Srđan Simić se skrasio u Novom Sadu i okupio ekipu ruskojezičkih glumaca. Pozorište je odabralo za svoju misiju formiranje profesionalne pozorišne scene na ruskom jeziku u Novom Sadu, a počelo je od uspešnog izvođenja predstave „Pozivi na pogubljenje” (po motivima romana V. Nabokova) u Novosadskom pozorištu – Újvidéki Színház.