KCV Miloš Crnjanski: Objavljen izbor iz poezije Dragane Mladenović

Izbor iz poezije aktuelne laureatkinje književne nagrade „Milica Stojadinović
Srpkinja” Dragane Mladenović objavljen je u izdanju Kulturnog centra Vojvodine
„Miloš Crnjanski” u ediciji „Dobitnica književne nagrade „Milica Stojadinović
Srpkinja” pod naslovom „Građa za lep roman”. Ovo je prva zbirka sa izborom poezije naše
ugledne pesnikinje, a priredila ga je Gorica Radmilović.

Dragana Mladenović je prošle godine, jednoglasnom odlukom žirija, dobila književnu
nagradu „Milica Stojadinović Srpkinja” za svoju desetu zbirku poezije „Robotka” u
izdanju Izdavačke kuće „Booka”. Deo književne nagrade koju Kulturni centar Vojvodine
„Miloš Crnjanski” dodeljuje svake godine za najbolju objavljenu zbirku poezije autorke
na srpskom jeziku između dve manifestacije „Milici u pohode” je i objavljivanje novog
rukopisa ili  izbora iz poezije laureatkinje.

Izvod iz Predgovora
Poezija je oduvek bila i ostala jedan od najsuptilnijih i najdelikatnijih oblika
ljudskog izražavanja. Ona je umetnost koja ne samo da odražava svet oko nas, već i
oblikuje unutrašnji svet svakog pojedinca koji joj se predaje. Upravo zbog toga, trudila
sam se da ova knjiga predstavlja nešto više od izbora pesama – svedočanstvo jednog
književnog putovanja, traganja za smislom i izraza onog ljudskog, kako u nama tako i u
onima oko nas. Poetika Dragane Mladenović je svojevrsno svedočenje vremena, osećaja,
naše stvarnosti i slika koje ne samo da odražavaju lične doživljaje, već i prelaze
granice individualnog, utapajući se u univerzalna iskustva koja svako od nas može da
prepozna. Ovde se ne radi samo o aktu pisanja, već i o činu svedočenja, dokumentovanja
onoga što jesmo i onoga što bismo mogli biti. Stihovi Dragane Mladenović čitaoca
apsolutno obuzimaju svojom preciznošću, dubinom i snagom, gde se u svakoj reči nalazi
prava mera i tačka u kojoj se spajaju smisao i osećajnost. Stoga sam, od ovog izbora
sačinila živi entitet koji diše kroz ritam reči, kroz pauze i prelome stihova, kroz
nemir koji izaziva u čitaocu. Reč je o poeziji koja nas vodi kroz razne emocionalne
pejzaže, od trenutaka intimne refleksije do oštrih i direktnih slika koje odražavaju
stvarnost bez ulepšavanja. Ovi stihovi su poput ogledala koje nam ne vraća samo odraz
onoga što jesmo, već i ono što bismo mogli biti, ono što primećujemo, ali se (najčešće)
ne usudimo izgovoriti. Pesme u ovoj knjizi često imaju dramsku tenziju, osećaj naracije i
dinamike koji ih čini živima i bliskim, kao da se svaka od njih odvija pred našim
očima.

Gorica Radmilović

Dragana Mladenović je rođena u Frankenbergu 30. juna 1977. godine. Diplomirala je i
magistrirala na Filološkom fakultetu u Beogradu. Živi u Pančevu i radi u Srpskoj
akademiji nauka i umetnosti (SANU).

Objavila je sledeće zbirke pesama: „Nema u tome nimalo poezije” (Smederevska pesnička
jesen, 2003. i Udruženje književnika i književnih prevodilaca Pančeva, 2004), „Raspad
sistema” (Samizdat, 2005), „Tvornica” (Fabrika knjiga, 2006), „Asocijalni program”
(KOV, 2007), „Omot spisa” (Fabrika knjiga, 2008), „Rodbina” (Fabrika knjiga, 2010),
„Magda” (Fabrika knjiga, 2012), „Slova ljubve” (Fabrika knjiga, 2014), „Femicid i druge
pesme” (Kulturni centar Novog Sada, 2020) i „Robotka” (Booka, 2024).

Izdavačka kuća „Fabrika knjiga” objavila je 2016. njenu prvu knjigu pesma za decu
„Uljezi”. U izdanju Kreativnog centra, 2019. objavljena je knjiga pesama za decu „Dar-
mar”, a 2023. zbirke „Kad stvari poljude” (ilustrovala Nevena Silaški) i „Tri, četiri,
sad” (ilustrovao Boris Kuzmanović). Kod istog izdavača objavljene su novele: „Gospodin
Oliver”, „Gospodin Oliver: Nevolje sa flautom” (2021), „Gospodin Oliver: Pisma iz
Šume zelene”(2023) i „Dobro veče, ja sam Plačljivko” (2025), te romani za mlađe
tinejdžere „Sve što (ni)sam želela”, „Sve što (ni)sam očekivala” i 118 „Sve što (ni)sam
promenila”, kao i slikovnica „Srce od oblaka” (2023). U izdanju „Pčelice” objavljena je
novela „Igra skrivanja”, 2023.

Zbirka „Rodbina” prevedena je na nemački, švedski i danski, a pesme su joj prevođene na
italijanski, engleski, francuski, španski, makedonski, grčki, rumunski, mađarski i
slovenački.

Njeni radovi su objavljivani u svim značajnijim antologijama savremenog srpskog
pesništva, kao i u književnim časopisima i strip izdanjima.

Dobitnica je velikog broja nagrada za stvaralaštvo za decu i za odrasle.